POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El objetivo de esta política es informar a los visitantes del sitio web sobre la protección de su privacidad en H.B.C. d.o.o.

Como usuario de nuestros sitios web, creemos que desea conocer la forma en que protegemos su privacidad:

• garantizando que visite nuestro sitio web de forma anónima. Puede desplazarse por el sitio web de forma anónima.
• sí recopilamos, procesamos o utilizamos sus datos personales en el sitio web, lo publicaremos en el mismo. No recopilaremos, procesaremos ni utilizaremos automáticamente datos personales relacionados con su visita al sitio web sin su consentimiento explícito, excepto los datos que especifiquemos en esta política;
• con medidas de seguridad adecuadas al estado de la técnica.

Dejamos en sus manos la decisión de qué información desea compartir con nosotros sobre su visita.

CONTROLADOR DE DATOS

El responsable del tratamiento de los datos personales que nos facilite es la empresa H.B.C. d.o.o., Kavčičeva ulica 4, 2000 Maribor, número de registro 5519195000, número de IVA SI 77994671, que trata los datos personales de conformidad con sus obligaciones legales.

H.B.C. d.o.o. podrá tratar los datos personales que obtenga de usted, en particular cuando:

• utilice nuestro sitio web y nuestra tienda en línea,
• utilizar nuestros servicios, en particular cuando se pone en contacto con nosotros.

El responsable de la protección de datos es el director, Horvat Branko. Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos personales, póngase en contacto con nosotros en info@habeco.si.

EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE TRATAMOS CUANDO SE PONE EN CONTACTO CON NOSOTROS

Finalidad o finalidades para las que se procesan los datos personales: procesamos sus datos personales únicamente para comunicarnos con usted y proporcionarle respuestas a sus preguntas, pedidos y solicitudes.

Tratamos datos personales porque usted ha rellenado un formulario de contacto o nos ha enviado un correo electrónico.

Los datos personales que tratamos son: sus datos de contacto y su mensaje.

No compartiremos sus datos personales con nadie. Sólo serán contactados por nuestros procesadores contractuales de datos personales, en este caso concreto sólo por el proveedor del programa de correo electrónico.

Sólo procesaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para lograr el propósito para el que fueron recogidos o utilizados posteriormente. Transcurrido ese tiempo, los eliminaremos de forma permanente.

El interesado tiene los siguientes derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales:

• derecho de acceso y rectificación,
• derecho de bloqueo,
• derecho a la supresión o limitación del tratamiento de sus datos personales,
• derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales.

La mejor manera de ejercer todos sus derechos es enviarnos su solicitud a H.B.C. d.o.o. o a info@habeco.si. Responderemos a su solicitud lo antes posible y, en cualquier caso, no más tarde de lo permitido.

Si cree que nuestro tratamiento de sus datos personales infringe el Reglamento General de Protección de Datos o la legislación nacional sobre protección de datos, puede presentar su queja ante la autoridad supervisora de la protección de datos personales, que en Eslovenia es el Comisario de Información. Datos de contacto del Comisario de Información: Comisario de Información, Dunajska 22, 1000 Liubliana, Teléfono: +386 1 230 97 30, Correo electrónico: gp.ip@ip-rs.si.

LA LICITUD DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES

Sólo obtenemos los datos personales que procesamos sobre la base de su consentimiento, consulta o pedido.

CUÁLES SON LAS CATEGORÍAS DE PERSONAS CUYOS DATOS PERSONALES SE TRATAN

H.B.C. d.o.o. procesa los datos personales de las personas que se ponen en contacto con la propia empresa.

QUIÉN PROCESA SUS DATOS PERSONALES

Tratamos sus datos personales:

• empleados de la empresa,
• las autoridades estatales competentes y las autoridades públicas en el ejercicio de sus poderes legales,
• Los procesadores contratados por H.B.C. d.o.o., que cumplen los requisitos de nuestra empresa y garantizan el mismo nivel de protección de los datos personales.

¿REVELA LA EMPRESA SUS DATOS PERSONALES?

Garantizamos que los datos personales recibidos estarán protegidos contra la divulgación no autorizada y la transferencia a terceros no autorizados, de conformidad con la normativa aplicable en materia de protección de datos personales.

A petición de las autoridades policiales, en caso de cualquier abuso o violación, los datos personales de los usuarios podrán ser facilitados a la policía y a otras autoridades competentes para que tomen las medidas oportunas.

¿CÓMO PROTEGE LA EMPRESA SUS DATOS PERSONALES?

Los datos personales están cuidadosamente protegidos dentro de la empresa. Protegemos tanto los locales donde se encuentran los datos personales como el hardware y el software en los que se almacenan los datos personales con medidas técnicas que impiden que personas no autorizadas accedan a los datos personales.

El acceso a la red de procesamiento de datos de H.B.C. d.o.o. está protegido. Las aplicaciones utilizadas en H.B.C. d.o.o. están protegidas por un nombre de usuario y una contraseña.

NOS COMPLACERÍA QUE NOS AYUDARA A PROTEGER SUS DATOS PERSONALES

Su tratamiento responsable de los datos personales garantiza que todos tengamos menos riesgos para la privacidad.

Por lo tanto, en los casos en los que visite nuestro sitio web, asegúrese de que:

• mantenga segura su bandeja de entrada de correo electrónico,
• asegúrese de que su ordenador y otros dispositivos están debidamente protegidos contra virus y malware con las protecciones de software adecuadas para su ordenador y otros dispositivos.

REDES SOCIALES

La participación y las publicaciones en nuestras redes sociales son voluntarias.

Le rogamos que utilice una forma amistosa y respetuosa de comunicarse con otros usuarios de las redes sociales.

PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES DE LOS NIÑOS

Las páginas web de H.B.C. d.o.o. están dirigidas al público en general. Sin embargo, los servicios y actividades de la empresa están destinados únicamente a personas mayores de 15 años.

En el caso de que H.B.C. d.o.o. lleve a cabo actividades en las que puedan participar menores de 15 años, se requerirá siempre el consentimiento de los padres o tutores antes de facilitar los datos personales.

¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS PERSONALES?

Conservamos sus datos personales durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad del procesamiento o hasta que usted retire su consentimiento al procesamiento de sus datos personales para alguno o todos los fines del procesamiento.

El período de conservación de sus datos personales se indica más arriba para cada tratamiento de datos personales para los fines individuales del tratamiento.

Una vez transcurrido el periodo de conservación, sus datos personales se eliminarán o anonimizarán y la documentación se destruirá de forma que su contenido ya no pueda identificarse ni reutilizarse.

GARANTIZAR DATOS PRECISOS, COMPLETOS Y ACTUALIZADOS

Nos esforzamos por garantizar la integridad, pertinencia, exactitud y actualidad de los datos personales de los individuos. Los datos completos, exactos, pertinentes y actualizados sólo podrán utilizarse para los fines establecidos anteriormente para cada tratamiento individual.

Por favor, infórmenos también si sus datos personales cambian. Puede notificarnos cualquier cambio enviando un correo electrónico o correo físico a info@habeco.si o a H.B.C. d.o.o., Kavčičeva ulica 4, 2000 Maribor, Eslovenia.

LOS DERECHOS DE LOS INTERESADOS

Sus derechos en relación con los datos personales:

• derecho de acceso.
• derecho a la finalización, rectificación, bloqueo, supresión y restricción del tratamiento.
• el derecho a retirar el consentimiento personal dado para el tratamiento de datos personales sin que ello afecte a la licitud del tratamiento de datos efectuado sobre la base del consentimiento hasta su retirada.

Puede ejercer los derechos anteriores solicitando el acceso, la compleción, la corrección, el bloqueo o la supresión de los datos personales tratados en relación con usted enviando una solicitud por escrito a info@habeco.si o a H.B.C. d.o.o., Kavčičeva ulica 4, 2000 Maribor, Eslovenia. Del mismo modo, podrá retirar en cualquier momento, de forma permanente o temporal, total o parcialmente, el consentimiento que haya dado para el tratamiento de sus datos personales, en la medida en que lo haya dado.

La retirada del consentimiento no afectará a la legalidad del tratamiento efectuado sobre la base del consentimiento hasta la retirada.

DERECHO DE RECURSO

En H.B.C. d.o.o., haremos todo lo posible para garantizar que sus datos personales sean tratados y protegidos cuidadosamente por nosotros, utilizando los medios tecnológicos y organizativos adecuados para salvaguardar la transmisión y el almacenamiento de datos personales y otros datos confidenciales.

No obstante, lo anterior, le recordamos que tiene derecho a presentar una queja ante el Comisionado de Información de la República de Eslovenia si cree que sus datos personales se están almacenando o procesando de otro modo infringiendo la normativa aplicable en materia de protección de datos personales.

Contacto del Comisario de Información: República de Eslovenia, Comisario de Información, Dunajska cesta 22, 1000 Liubliana, Tel: 01 230 97 30, Correo electrónico: gp.ip@ip-rs.si

CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

H.B.C. d.o.o. se reserva el derecho de actualizar la Política de Privacidad de vez en cuando de acuerdo con los cambios en los Servicios, basándose en los comentarios de los usuarios y debido a cambios en la normativa. Cuando se realicen cambios, la fecha de la última actualización se indicará al final de la Política de Privacidad.

En caso de modificaciones o cambios sustanciales en la forma en que H.B.C. d.o.o. utiliza los datos personales, H.B.C. d.o.o. lo notificará a los usuarios en el sitio web o, cuando se dé el consentimiento para la notificación por correo electrónico, de la forma indicada antes de que se realicen los cambios.

H.B.C. d.o.o. recomienda a los usuarios que revisen regularmente esta Política para asegurarse de que son conscientes de cómo H.B.C. d.o.o. protege su privacidad.

MÁS INFORMACIÓN

Para más información sobre el tratamiento de datos personales y sugerencias de mejora, póngase en contacto con nosotros en info@habeco.si, o con H.B.C. d.o.o., Kavčičeva ulica 4, 2000 Maribor, Eslovenia.

Esta Política de Privacidad se aplicará hasta que sea revocada o modificada.

Estos derechos no le eximen de ninguna obligación que tenga en virtud de las Condiciones Generales o de cualquier contrato con H.B.C. d.o.o.

H.B.C. d.o.o.

Maribor, 25.11.2024